Умови використання
Товариство з обмеженою відповідальністю «ВЕРДЕ ВАХЕ», код ЄДРПОУ 43306268, Україна, 03028, м. Київ, пров. Тихвінський, буд. 8/1 (далі — «Компанія», «ми»). Сервіс «Буряки» — сайт buryaki.com і застосунки «Буряки» для Android та iOS (далі — «Сервіс»).
Ці умови є публічною офертою (статті 633, 641 Цивільного кодексу України) і договором між вами та Компанією. Користуючись Сервісом, створюючи профіль, надсилаючи матеріали або здійснюючи покупку, ви приймаєте ці умови та документи, на які вони посилаються: Політику конфіденційності, Застереження щодо рецептів, Умови покупок і підписок, Правила гри, Правила спільноти, Порядок модерації та скарг, Умови надсилання матеріалів, Застереження щодо мапи. Якщо ви не згодні — не користуйтеся Сервісом.
1. Що таке Сервіс
«Буряки» — інформаційний і розважальний кулінарний сервіс: мапа регіонів України, домашні рецепти, історичні й культурні відомості, планування вечері, профілі, спільнота, інтерактивна колекційна гра та платний цифровий вміст. Сервіс не продає продукти харчування, напої чи алкоголь і не надає послуг громадського харчування, медичних, дієтологічних чи історико-експертних послуг.
2. Хто може користуватися
Переглядати вміст може кожен. Профіль, надсилання матеріалів, оцінки, скарги та покупки доступні лише повнолітнім дієздатним особам (18+). Ви гарантуєте правдивість наданих даних.
3. Обліковий запис
- Один профіль на людину; нік і фото не можуть вводити в оману, порушувати чужі права чи містити образи.
- Ви відповідаєте за збереження пароля та за дії у профілі.
- Фото профілю є публічним. Використовуйте лише зображення, на які маєте права; не використовуйте зображення дітей, інших людей без їхньої згоди, логотипи й чужі твори.
- Ви можете будь-коли видалити профіль (див. Видалення даних).
4. Ліцензія на користування
Ми надаємо вам невиключну, відкличну, непередавану ліцензію користуватися Сервісом для особистих некомерційних цілей. Заборонено: копіювати Сервіс, його рецепти чи базу даних для поширення або продажу; автоматично збирати дані (скрейпінг); обходити захист чи платний доступ; перепродавати доступ; використовувати Сервіс для навчання систем штучного інтелекту без нашої письмової згоди; втручатися в роботу Сервісу.
5. Ваш вміст
Ви зберігаєте права на свої фото й тексти та надаєте нам ліцензію відповідно до Умов надсилання матеріалів. Ви гарантуєте, що маєте всі права та згоди, і відшкодовуєте Компанії збитки, завдані через порушення цієї гарантії, у межах, дозволених законом.
6. Модерація
Ми модеруємо вміст відповідно до Порядку модерації та скарг. Ми не зобов’язані публікувати будь-які матеріали та не здійснюємо загального моніторингу, однак діємо на законні повідомлення.
7. Рецепти й безпека
Рецепти мають інформаційний характер. Ви самостійно оцінюєте свій стан здоров’я, склад, якість і свіжість продуктів, дотримання гігієни та температурних режимів. Детально — у Застереженні щодо рецептів.
8. Платний вміст
Покупки відкривають лише описаний у них цифровий вміст і не надають жодних інших прав. Детально — у Умовах покупок і підписок.
9. Інтелектуальна власність
Назва й логотипи «Буряки», дизайн, тексти, добірки, код і бази даних належать Компанії або використовуються за ліцензіями (див. Ліцензії). Будь-яке використання без дозволу заборонене.
10. Відмова від гарантій
Сервіс надається «як є» та «як доступно». Ми не гарантуємо безперервної, безпомилкової роботи, повноти, точності чи актуальності відомостей, відповідності очікуванням або результату приготування.
11. Обмеження відповідальності
У максимально дозволених законом межах Компанія, її учасники, керівники, працівники та підрядники не несуть відповідальності за: непрямі, випадкові чи побічні збитки; упущену вигоду; втрату даних; шкоду внаслідок приготування чи вживання страв, алергічних реакцій, харчових отруєнь, травм на кухні; дії інших користувачів; сторонні сервіси; збої з незалежних від нас причин. Сукупна відповідальність Компанії перед вами обмежена сумою, яку ви сплатили за Сервіс протягом останніх 12 місяців, або 50 доларів США, якщо ви нічого не сплачували.
Жодне положення цього документа не обмежує прав, яких вас не можна позбавити за законом вашої країни, зокрема прав споживача та відповідальності за шкоду життю чи здоров’ю, заподіяну умисно або через грубу необережність.
12. Форс-мажор
Ми не відповідаємо за невиконання зобов’язань через обставини непереборної сили, зокрема воєнний стан, бойові дії, атаки на інфраструктуру, відключення електроенергії чи зв’язку, кібератаки, рішення органів влади, збої постачальників.
13. Сторонні сервіси
Google Play, App Store, Google, соцмережі та джерела працюють за власними правилами; ми за них не відповідаємо.
14. Додаткові умови для Apple
Якщо ви отримали застосунок з App Store: ці умови укладено між вами та Компанією, а не Apple; Apple не відповідає за застосунок і його вміст, не зобов’язана надавати його обслуговування чи підтримку; у разі невідповідності застосунку гарантії ви можете повідомити Apple для повернення ціни покупки, а інших гарантійних зобов’язань Apple не має; Apple не відповідає за претензії щодо застосунку, зокрема щодо відповідальності за продукт, дотримання законодавства, захисту прав споживачів чи порушення прав інтелектуальної власності; ви підтверджуєте, що не перебуваєте під санкціями США і не проживаєте в країні, щодо якої США запровадили ембарго; Apple та її дочірні компанії є третіми особами-вигодонабувачами цих умов. Також діють умови App Store.
15. Припинення
Ви можете припинити користування будь-коли. Ми можемо обмежити або припинити доступ у разі порушення умов чи закону, повідомивши причину, якщо це не заборонено законом.
16. Право та спори
Умови регулюються правом України. Спори спершу вирішуються переговорами (напишіть на legal@buryaki.com; відповімо протягом 30 днів), а в разі недосягнення згоди — судом за місцезнаходженням Компанії, якщо закон не встановлює іншої підсудності. Споживачі в ЄС, Великій Британії, США та інших країнах зберігають обов’язковий захист і право звернутися до суду за своїм місцем проживання, якщо це передбачено законом.
17. Інше
Якщо якесь положення визнано недійсним, решта умов діє. Ми можемо передати права за договором правонаступнику. Неприйняття нами заходів не означає відмови від прав. У разі розбіжностей між мовними версіями переважає українська, якщо закон вашої країни не вимагає іншого. Про суттєві зміни умов повідомляємо щонайменше за 7 днів.
18. Контакти
Загальні питання: hello@buryaki.com · Покупки: support@buryaki.com · Дані: privacy@buryaki.com · Скарги й правові питання: legal@buryaki.com · тел. +380 73 140 93 61